›› A winter's day in Oslo

Not much to say about this page, so, enjoy!

Nothing less to say than maybe what the text is in English: "A sunny winter's day in Oslo".

English: "On the roof of the Oslo Opera House".

›› Husets frue eller matmor?

En scrappeside jeg laget til en venn av meg.

A scrapbook page I made to a friend of mine.

» Westminster Abbey

Etter et firedagers London-besøk i fjor, med gode venner, ble det en del bilder. Opptatt av arkitektur, som jeg er, var det en selvfølge å besøke Westminster Abbey.

After a four day trip to London last spring, with good friends, i took a lot of pictures. Since I'm interested in architecture, a trip to visit Westminster Abbey was a great experience.

Begge alfabetene er fra Quickutz. Overskriften er stanset ut ved hjelp av Mary Jane, og den minste teksten er stanset ut i Studio Skinnimini.

Both the alphabets I've used are from Quickutz. The main title is punched out using Mary Jane

Liker du arkitektur?

Do you like architecture?

« Fjortiz? »

Enda en scrappeside jeg laget til min venns bursdag. 


Another scrapbook page I made for my friends birthday. 

Jeg valgte å lage en fjortisinspirert scrappeside, med innslag av "slang" og forkortelser.

Alfabetet jeg brukte til hovedoverskriften er fra Quickutz og heter "Moxie".

I chose to make a teenage-inspired scrapbook page, with some slang and short versions of some words.

The alphabet I used on the page is from Quickutz, and is called "Moxie".

Frosken er del av et stempelsett fra The Greeting Farm.


The frog is part of a stamp set from The Greeting Farm

Til slutt, et egetlaget ord. Dette er mes intern humor, og ordet oppstod under en squash-kamp med vennen min, hvor jeg frustrert utropte dette ordet "Nekaché". Skrivemåten har blitt lagt til etterpå, med en fin appostrof over e-en som avslutning. :P

Lastly, I want to add that this word is one of my own. It is mostly funny when me and my friend say it, because she were there when it was "invented". We were playing squash, when I suddenly shouted out "Nekaché" as result of a frustrating catch from my side. :P

{ GD at StampARTic }

Jeg fikk faktisk forespørselen for lenge siden, men jeg har ikke fått til noe før nå.

 Jeg ble utrolig glad da jeg fikk forespørselen av StampARTic, om å være gjestedesigner. 

Oppgaven min var å bruke restepapir, og skulle i tillegg lage noe i artsy stil. Ingen problem!

I was asked a while ago if I wanted to be StampARTic's guest designer. I said yes straight away. Even though it took some time to finnish, here are my works.

My tast was to use some leftovers, in form of patterned paper and such. I also had to make it in a artsy-style. No problem!

Her er et bilde av restene jeg brukte.

Here is a picture of the left-overs that I used.

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

{ En scrappeside - A scrapbook page }

Her kommer en scrappeside, inni alle DT-prosjektene til Reprint. Hehe.

Now I'll show you a scrapbook page that I made, between all the DT projects for Reprint.

Papiret jeg har brukt kommer fra Scrappers Choice, og passet veldig godt til disse to bildene.

As I think you can see, I've scrapped two pictures of some blueberries. (As the title states in Norwegian) The paper went along perfectly.

Halvparten av et vintagebilde, printet fra nettet. Hentet fra Shabby Chic Papirskatter.

The one half of the vintage picture that I printed from the web.I got it at "Shabby Chic Papirskatter".

Mitt forsøk på å lage blåbær. Jeg begynte med å spraye mist på en bit med kvistpapir, så ble det et sammensurium av forskjellige farger som til slutt endte opp som en form for lillafarge. (Hadde jeg fortsatt med dette hadde det bare blitt til en rar farge som ingen kunne sagt navnet på) XD

Here's my attempt to make blueberries. I started out with my parchement paper, and sprayed it with Glimmer Mist's. I came up with a colour that resembled blueberries, after my opinion a bit to dark. If I had continued spraying, the paper would get a colour that nobody could name. XD

Dette var opprinnelig helt vanlige Prima-blomster, hvite altså. Så har jeg nok en gang funnet fram diverse Glimmer Mist's og sprayet meg sanseløs. XD

These were, to begin with, ordinary, white flowers from Prima. I found a range of Glimmer Mist's and sprayed the flowers many times. XD

Tittelen "Blåbær" stanset ut i QK "Emily". Med litt hjelp fra de norske bokstavene fra "Studio" (Sirkelen over "Å") Tidligere var det ganske mange ute i hobbyverden som ble så facinert av å lage kaffe-tags. Jeg gjorde det samme, men lagde også i den sammehengen tags med blåbær. :P Plukket en kopp, eller to, full med blåbær, kvernet dem og helte kokende vann over dem, og la tagsene oppi. Resultatet: Deilig lilla-fargede tags.

Used QK "Emily" here. A bit hard to make the Norwegian letters "æ" and "å", but they came out pretty nice, I think. ("æ" was the hardest one) ;P A while ago, it was populare making these "coffee-tags". I made some too, but made some others with a twist. I got some blueberries and grinded them up. Then I poured some boiling water over them, and put the tags up in the mixture. The result: Lovelly lilac coloured tags.

Ornamentet er fra Fancy Pants. Et trykk jeg fant fra et annet prosjekt, der jeg ikke fikk brukt den.

The ornament is from Fancy Pants. Left over from a previous project, where it wouldn't cooperate. XD

| Art |

Det ble så sent på dag, før jeg fikk tatt bildene, at jeg ble nødt å ta dem i solnedgangen. Syntes ikke at det hemmet bildene på noen måte, det framhevet siden mer.

Didn't finnish the page before sundown, but don't think that the pictures are too bad. Thought the light helped make the page stand out from the background.



Her kommer da en scrappeside, lenge siden sist nå. :P

Here's a scrapbook page, a while since I've made one.

Mini-rammen jeg har stemplet "2008" inni, er fra Tim Holtz, og heter Ornate Plates.

The mini frame that I used for the date, 2008, is from Tim Holtz called Ornate Plates.

Bakgrunnspapiret er fra Prima, swirlen fra Bosskut. :P

The background paper is from Prima, the swirl is from Bosskut. :P

Jeg brukte noe restepapir på denne siden, det brune er restene fra gaveposen jeg lagde tidligere.

The other patterned paper that I used, was some leftovers from a previous project, the gift bag.