» DD16 - 14. desember - J for Julenisse

Bildene ble litt rødere enn ventet, ikke alltid like lett å fange fargene på kamera, eller i etterredigering.

-//-

Not always easy catching the colours of what you make, so the images appear much more red than in reality.

Nissen er et feiltrykk, funnet på kartong inni en eske med varer på jobb.

//

The santa image is a misprint found on cardboard inside a box at work.

"J for julenisse" trykket med Dymo-maskin

//

The text translates to "S is for Santa", and is printed with a Demo-machine.

» DD 2016 - 4. desember

» DD16 - 3. desember

"Deilig er jorden". En enkel kollasj med restepapir. Fargevalget beholdt jeg enkelt, ved kun å bruke grå, sort, blå og sølv. Ikke de mest julete fargene, men budskapet kommer i det minste frem. Jordkloden er en Sizzix-dies, fra Tim Holtz-serien. Banner-dies fra Spellbinders, med preget tekst fra en Dymo-maskin oppå.

(English text under this picture).

The title used on this page is the Norwegian title for a Christmas hymn, called "Fairest Lord Jesus". Just a little fun fact, thanks to a little Google-search.

I chose to use a simple color palette, only using blue, black, silver and grey. The globe is a thinlits die from Sizzix, the Tim Holtz-series. The banner die is from Spellbinders, with the text embossed with the help of a Dymo-machine.

Denne glittertapen fra Global Hobby og Kunst passer perfekt til juleprosjekter, i tillegg kommer den i en hel rekke ulike farger. Den faller ikke av, og er lett å rive.

Prukte en sølvfarget Posca-tusj med en pumpe, for å oppnå denne effekten. // Used a silver Posca pen, and a pump to get this effect.