{ Gjesteartist i Ett Trykk }

I fjor var jeg Gjesteartisten i Oktoberutgaven av Ett Trykk. Som du sikkert har lagt merke til, så har jeg ikke tatt bildene selv, de fikk jeg av Åshild hos Ett Trykk. Grunnen til det er at jeg ikke lenger kan ta bilder av disse prosjektene selv, siden de på mystisk vis har forsvunnet i posten. Jeg synes dette er veldig trist, og håper fremdeles at tingene mine skal dukke opp en dag. Håper dere liker hva jeg har laget i det minste, bildene er vertfall ganske bra.

Last year I was the Guest Artist in the October issue of Ett Trykk. As you may have noticed, it is not me who have taken the pictures, these I lent from Åshild at Ett Trykk. The reason for this is that it is now impossible for me to take these pictures myself, since they've mysteriously disappeared in the mail. It's pretty sad, for me, and I still hope that my projects will turn up again someday. In the meantime you can enjoy the pictures that Åshild took.