24. august 2010

« Precious moments »


I et tidligere innlegg viste jeg jo en perm som jeg lagde i bursdagspresang til en venn av meg. Nå tenkte jeg at dere endelig skulle få se sidene.

Jeg kan også nevne det at alle scrappesidene jeg lagde er med sterk inspirasjon fra Louise Nelson, AKA an Uninterrupted view. Ikke bare er hun inspirerende, men også superdyktig på å lage scrappesider med få bilder, men mye innhold og detaljer. Ta en tur innom bloggen hennes, dere skjønner hva jeg snakker om med en gang når dere ser det. louise-justloolabelle.blogspot.com/

Dette er den første siden jeg lagde, med bilder fra London-turen tidligere i år.

Earlier I posted some pictures of a album that I made, now I can finally post the pictures of the pages that the album contained.

I also want to add that I made the pages with a lot of inspiration from Louise Nelson, AKA an Uninterrupted view. She is so talented in making scrapbook pages often containing just one picture, but with a lot of details, and lots of glimmer mist. Visit her blog at: louise-justloolabelle.blogspot.com/


Jeg skal legge ut resten av sidene om ikke så alt for lenge.

I'll post more of the pages soon.


16. august 2010

« Sommer - Summer »


Et lite sommerkort, med blekksprut-motiv.


A little summer card with a turquoise octopus.


Stemplene jeg har brukt heter: Bläckfisk, Splashbakgrund og Hörne/Lite.



The stamps I've used is: BläckfiskSplashbakgrund og Hörne/Lite.









8. august 2010

« En liten konkurranse - A little competition »


Som mange sikkert vet har jeg laget en fan-side for bloggen min på Facebook. I den anledning tenkte jeg å holde en liten konkurranse, for den som inviterte flest av sine venner, da kan du være den som kan bli vinneren av en hemmelig premie, designet personlig av meg. :P

Ta en tur innom fan-siden min på Facebook: Daniels Hobbyblogg

As many of you maybe know, I've made a fan page on Facebook for my blog. In that occasion, I decided to host a little competition, and the winner being the person who recomends my fan page to most of his/hers friends. The winner will be able to recieve a prize, designed by me. :P

Check it out, on my fan page on FB: Daniels Hobbyblogg


7. august 2010

« Believe »


Dette kortet lagde jeg for min bestemor, som hun gav til sin svigerinne. 

Kortet er laget med litt religiøst innhold, føler jeg da. Prøvde som best, siden hun er ganske religiøs av seg, vanskelig å lage et slikt kort når en ikke er det selv. 

This card I made for my grandmother, so that she could give it to her sister in-laws.

I made the card with a religious theme. Tried my best, even though I'm a non-believer. Anyways, I thought the card came out pretty nice. :P




Jeg brukte dette swirle-stempelet fra et av stempelsettene til Tim Holtz. Dette stempelet er et som jeg har siklet spesielt lenge etter. :P

I've used one of Tim Holtz' swirl stamps. This particular one is one I've been looking at for quite a while. :P


Teksten er noe jeg mekket sammen selv på dataen, og skrev ut på hvitt skriverpapir.

The text I've used is something I made on my computer, and printed out on white paper.

( Den dagen du ikke har ledd, er bortkastet - A day without laughter, is a day wasted )


Nærbilde av splash-stempel og Graphic 45 mønsterpapir.

Close-up of the splash-stamp I used, and the beautiful Graphic 45 patterned paper.


Måtte bare legge til en liten detalj rundt mitt personlige stempel, siden jeg ikke brukte glimmer mist på baksiden av kortet.

Just had to add a little detail on the backside of the card, since I didn't use glimmer mist.


6. august 2010

« Innbydelse - Invitation »


I en firedagers periode i forrige måned, juli, var mine foreldre på ferie. Det resulterte i at jeg og min bror ble alene hjemme. Vi fant ut at vi skulle finne på noe som vi aldri hadde gjort før, nemlig å invitere vår bestemor på middagsbesøk. :P

Vi fant ut at det ville være en fin ting å gjøre, siden hun alltid pleier å lage middag til oss når vi er alene hjemme. Jeg kan hvertfall si at hun koste seg!

In July, my parents had their vacation in a four day period of time. Which resulted in me and my brother being home alone. We figured out that we had to do something that we'd never done before, we decided to invite our grandmother for dinner. :P

We thought that it would be a nice gesture, since she's always made dinner for us when my parents aren't home. I surely can say that she had a terrific time!


Rammen rundt teksten er fra et Basic Grey stempelsett. Teksten er stemplet med Quickutz - Sophisticate Stamp Alphabet.

The frame that sorrounds the text is from a stamp set from Basic Grey. The text is stamped with Quickutz - Sophisticate Stamp Alphabet.

( Innbydelse - Invitation )


Jeg ville lage innbydelsen på fransk, for å kamuflere den enkle menyen. Selv om jeg har hatt fransk på ungdomsskolen i en treårs periode, tilsier ikke det at jeg KAN fransk. Derfor skrev jeg deler av innbydelsen på "Google-translator"-fransk, jeg kan vel si at folk som har vært borti denne nettsiden som oversetter for deg, vet at den ikke er HELT til å stole på. :P

I wanted to make the invitation in French, to camuflage the simple menu. Even though I had French for three years at middle school, I really can't write in French. That is why I wrote parts of the invitation in "Google-Translator"-French. As people who have used that page know, it's not that reliable. :P



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...